Taller Regional, La Habana, 2013

El Taller de "Negociación de Contratos de Acceso a Recursos Genéticos y Conocimientos Tradicionales asociados a la distribución justa y equitativa de los beneficios que se deriven de su utilización (ADB)", que tuvo lugar en La Habana (Cuba) en marzo de 2013, en el Marco de la Segunda Reunión del Proyecto Regional GEF "Fortalecimiento de la Implementación de los regímenes de ADB en América Latina y el Caribe", tuvo como objetivo general los contratos de ADB dividido en dos partes.

La primera parte repasó los principales instrumentos y negociaciones internacionales relacionadas con el ADB; mientras que, la segunda se centró en la negociación del contrato de ADB.

La presente sección tiene como objetivo compartir con  los Puntos Focales Nacionales las presentaciones llevadas a cabo por los diferentes expositores, con el fin de fortalecer sus capacidades en el tema.

INFORME: Taller de Negociación de Contratos de Acceso a Recursos Genéticos y Conocimientos Tradicionales Asociados y Distribución Justa y Equitativa de los Beneficios que se Deriven de su Utilización (ADB) y Segunda Reunión Regional del Proyecto GEF ABS LAC

Introducción al Tema de ABS:

• Estructura, contenidos y dinámica del Taller de Negociación de Contratos ABS

• Guía Explicativa del Protocolo de Nagoya sobre Acceso y Participación en los Beneficio:
  • Introduction to ABS & the IUCN Explanatory Guide to the Nayoga Protocol
  • Guía Explicativa del Protocolo de Nagoya sobre Acceso y Participación en los Beneficios

• Elementos claves de ADB EN EL CDB:
  • Elementos clave del ADB que se deriven de su utilización en el CDB y en el PN (I) (english version)
  • Elementos clave del ADB que se deriven de su utilización en el CDB y en el PN (II) (english version)

Novedades introducidas por el Protocolo de Nagoya:

• El Acceso a los Recursos Genéticos y Reparto Justo y Equitativo de los Beneficios (ABS)

• Conocimientos Tradicionales:
  • Conocimiento Tradicional y Recursos Genéticos
  • Conocimiento Tradicional y Recursos Genéticos en el marco de la regulación de los Derechos de Propiedad Intelectual: OMPI y TRIPs

   

  • Presentaciones de RMIB-LAC:
    • Red Mujeres Indigenas sobre Biodiversidad
    • FPCI y RMIB-LAC: Acceso a los Recursos Genéticos y Conocimientos Tradicionales
    • El acceso a los CT asociados a RG y el reparto de beneficios.
    • Mujeres Indígenas como guardianas de la Agrodiversidad
  • Bio-Cultural Protocols:
    • The ABS Capacity Development Initiative: Bio-Cultural Protocols

Cuestiones conexas en discusión en otros foros:

• Herramientas desarrolladas por la OMPI relacionadas con conocimientos tradicionales, recursos genéticos y propiedad intelectual
• RG marinos (ABNJ) y Antártida (english version)
• Tratado Intal sobre Recursos Fitogenéticos Alimentación y Agricultura (FAO) (english version)

Contratos:

• Contratos ADB (english version)
• Elementos a tener en consideración para una buena negociación

Principales Conclusiones del Taller (english version)

2da REUNION REGIONAL DEL PROYECTO GEF ABS LAC:

• Presentación y Retroalimentación del Plan de Trabajo 2013-2014
• Presentación de Estudios de Casos:
  • Estudios de Caso en ABS por Jorge Cabrera y Gabriel Nemogá
  • La Biopiratería o apropiación indebida por Manuel Ruiz (SPDA)

• Strengthening the Implementation of ABS Regimes in Latin America and The Caribbean